Language/Abkhazian/Vocabulary/Introducing-Yourself-and-Others/hu
Հայերէն
Български език
官话
官話
Hrvatski jezik
Český jazyk
Nederlands
English
Suomen kieli
Français
Deutsch
עברית
हिन्दी
Magyar
Bahasa Indonesia
فارسی
Italiano
日本語
Қазақ тілі
한국어
Lietuvių kalba
Νέα Ελληνικά
Şimali Azərbaycanlılar
Język polski
Português
Limba Română
Русский язык
Српски
Español
العربية القياسية
Svenska
Wikang Tagalog
தமிழ்
ภาษาไทย
Türkçe
Українська мова
Urdu
Tiếng Việt
Szintfelmérés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Mielőtt elkezdenénk a bemutatkozásról szóló leckét, fontos, hogy megállapítsuk, milyen szinten áll a nyelvtudásunk. Az alábbi rövid teszt segítségével kideríthetjük, hol tartunk:
- Mi a neved? (Abkhaz nyelven)
- Mi a foglalkozásod? (Abkhaz nyelven)
- Honnan származol? (Abkhaz nyelven)
- Hány éves vagy? (Abkhaz nyelven)
Ha ezekre a kérdésekre válaszolni tudunk Abkhazul, akkor ezt a leckét sikeresen elvégeztük.
Alapvető kifejezések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Az Abkhaz nyelvben a bemutatkozás nagyon fontos. Íme néhány alapvető kifejezés, amelyek segítenek ebben:
| Abkhaz | Kiejtés | Magyar |
|---|---|---|
| Абырәы аҳәы | "aburáj áhaj" | Szia |
| Аиарамжыт | "aiarámzsit" | Jó reggelt |
| Арашәыҩ | "arásjó" | Jó napot |
| Аҳәыршәа | "áhajrséa" | Jó estét |
| Абырәы ҳаиҧ | "aburáj háip" | Viszlát |
Bemutatkozás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Most, hogy már ismerjük az alapvető kifejezéseket, ideje bemutatkozni:
- Абырәы аҳәы. Мен атәы ... (Szia. Az én nevem ...)
- Мен ... аиарамзара. (Én ... vagyok.)
- Мен ... аҟәа. (Én ... vagyok.)
- Мен ... аҳәы. (Én ... vagyok.)
Például:
- Абырәы аҳәы. Мен атәы Анна. (Szia. Az én nevem Anna.)
- Мен тәы аиарамзара. (Én diák vagyok.)
- Мен аҟәа Москва. (Moszkvából származom.)
- Мен аҳәы ҩытәл. (Én 25 éves vagyok.)
Kérdések[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Bemutatkozás után általában kérdéseket teszünk fel másoknak. Íme néhány kérdés:
- Аҵхьаҭаҩыҵ? (Hogy hívják Önt?)
- Аҵы аиарамзара? (Mivel foglalkozol?)
- Аҵы аҟәа? (Honnan származol?)
- Аҵы аҳәы ҟытә? (Hány éves vagy?)
Például:
- Аҵхьаҭаҩыҵ? Мен атәы Давид. (Hogy hívják Önt? Az én nevem Dávid.)
- Аҵы аиарамзара? Мен тәы аиарамзара. (Mivel foglalkozol? Diák vagyok.)
- Аҵы аҟәа? Мен аҟәа Пárizsból. (Honnan származol? Párizsból származom.)
- Аҵы аҳәы ҟытә? Мен аҳәы ҩытәл ӡықәа. (Hány éves vagy? 23 éves vagyok.)
Gyakorlás[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Most, hogy már ismerjük az alapvető kifejezéseket és a kérdéseket, ideje gyakorolni. Kérdjük meg egymást:
- Кәырәҭ аҵы аиарамзара? (Mivel foglalkozol?)
- Аҵхьаҭаҩыҵ? (Hogy hívják Önt?)
- Аҵы аҟәа? (Honnan származol?)
- Аҵы аҳәы ҟытә? (Hány éves vagy?)
Szókincs[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
- Абырәы аҳәы - Szia
- Аиарамжыт - Jó reggelt
- Арашәыҩ - Jó napot
- Аҳәыршәа - Jó estét
- Абырәы ҳаиҧ - Viszlát
- Аҵхьаҭаҩыҵ? - Hogy hívják Önt?
- Аҵы аиарамзара? - Mivel foglalkozol?
- Аҵы аҟәа? - Honnan származol?
- Аҵы аҳәы ҟытә? - Hány éves vagy?
Következtetés[szerkesztés | forrásszöveg szerkesztése]
Gratulálunk, sikeresen elvégeztük az Abkhaz nyelv bemutatkozási leckét. Jöjjön a következő lecke, ahol még többet tanulhatunk az Abkhaz nyelvről!